E-BOOKS




Questi e-book hanno lo scopo di diffondere la Cultura Italiana. E la Cultura, tout court, è il modus operandi più efficace per sensibilizzare le coscienze, comprendere e discernere il mondo, e per quanto possibile immaginarne uno diverso. Questo il suo fine ultimo. Pur tuttavia, qualora dovessero ledere o violare i diritti d'autore, verranno immediatamente rimossi.



ITALIAN LANGUAGE e-books - Grazie a: - Emons audiolibri Roma - Rizzoli / Bur Editori Milano - Einaudi Editore Torino -
-


"L'inferno dei viventi non è qualcosa che sarà; se ce n'è uno, è quello che è già qui, l'inferno che abitiamo tutti i giorni, che formiamo stando insieme. Due modi ci sono per non soffrirne. Il primo riesce facile a molti: accettare l'inferno e diventarne parte fino al punto di non vederlo più. Il secondo è rischioso ed esige attenzione e apprendimento continui: cercare e saper riconoscere chi e cosa, in mezzo all'inferno, non è inferno, e farlo durare, e dargli spazio."    


Italo Calvino, Le città invisibili.

Η κόλαση των ζωντανών δεν είναι κάτι που θα είναι .Αν υπάρχει μια κόλαση είναι αυτή που υπάρχει ήδη εδώ, η κόλαση που κατοικούμε καθημερινά, που διαμορφώνουμε με τη συμβίωσή μας. Δυο τρόποι υπάρχουν για να μην υποφέρουμε. Ο πρώτος είναι για πολλούς εύκολος: Να αποδεχθούν την κόλαση και να γίνουν τμήμα της μέχρι να μην βλέπουν πια. Ο δεύτερος είναι επικίνδυνος και απαιτεί συνεχή προσοχή και διάθεση για μάθηση: Να προσπαθήσουμε να μάθουμε και να αναγνωρίσουμε ποιος και τι, μέσα στην κόλαση, δεν είναι κόλαση, και να του δώσουμε διάρκεια, να του δώσουμε χώρο.”  


Iταλο Καλβίνο, Οι αόρατες πόλεις.


"The hell of the living is not something that will be. If there is one, it is what is already here, the hell we live in every day, that we make by being together. There are two ways to escape suffering it. The first is easy for many: accept the hell, and become such a part of it that you can no longer see it. The second is risky and demands constant vigilance and apprehension: seek and learn to recognize who and what, in the midst of hell, are not hell, then make them endure, give them space."  


                        Italo Calvino, Invisible Cities.


POSTS: